বানান বিভ্রাট !

PRESIDENT DONALD TRUMP

For the past few months, I have had the strong impression that the "Republican" U.S. presidential candidate Mr. Donald Trump, now President Donald Trump, an affable personality, a businessman who entered politics for the first time, would be much more likely to listen to others than rival candidate "Democrat" Hillary Clinton, wife of corrupt ex-President Bill Clinton, a corrupt female politician who is a TRAITOR, as demonstrated by FBI. (I felt surprised that a local Assamese TV news channel of Guwahati - DY365 or perhaps some other Assamese TV news channel - broadcast the news of Mr. Donald Trump winning and becoming President Donald Trump even BEFORE that hot news was broadcast by the international TV news channel CNN.)

Kishalay Sinha [G]

বানান বিভ্রাট !

আমি যদিও ছোটবেলায় English আর বাংলা dictation পরীক্ষায় সব সময় FULL MARKS পেতাম, তবুও মাঝে মাঝে কোন কোন বাংলা শব্দের শুদ্ধ বানান নিয়ে আমি puzzled হয়, যেমন: very popular word একাকী তে দীর্ঘ ঈ হবে জানি, কিন্তু একাকীত্ব না একাকিত্ব ? A.T. Dev অভিধান দেখলাম, Samsad অভিধান দেখলাম, কিন্ত দুঃখের বিষয়, পণ্ডিতদের কাছ থেকে কোন উত্তর পেলাম না, অগত্যা অগতির গতি Internet দেখলাম - বাব্বাঃ, কি ভয়ানক  ব্যাপার - both একাকিত্ব আর একাকীত্ব দুটোই সমান popular! কেবলমাত্র বেচারা "Bangla Academy Dictionary" নামক কোন একটি dictionary (যা এখনো আমার দৃষ্টিগোচর হয় নি) চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে (বৃথা চেষ্টা?) কেবল "একাকীত্ব" বানানটি চালিয়ে যেতে ! এরকম বাংলা বানান বিভ্রাট আমাকে মনে করিয়ে দেয় alternative spellings colour-color, humour-humor ইত্যাদি ! আমার নিজের experience থেকে বলতে পারি যে বই আর Net হল একাকিত্ব/একাকীত্ব বিলকুল feel না করার best উপায়, আর আমার ধর্মপত্নীর মত যাদের পড়াশোনায় কোন interest নেই ওরা ত TV serials দেখতে পারে - আর যারা Net use করে তারা ত আমার very interesting e-mails আর blog পড়তে পারে ! (Luckily আমার unsuspecting ধর্মপত্নী Net দেখতে জানেও না আর Net এ কোন interest নেই!)

Kishalay Sinha কিশলয় সিনহা [G, ভ, আ]